OmettPorta

Kim jesteśmy?

OmettPorta powstała z pasji do języków i logistyki. Naszą misją jest umożliwianie szybkiego, bezpiecznego przekazywania informacji – niezależnie od miejsca i czasu. Łączymy doświadczenie filologów, ekspertów branżowych i specjalistów logistycznych, by zapewnić Ci wsparcie na każdym etapie realizacji zlecenia.

Twoje słowa docierają wszędzie – ekspresowo i profesjonalnie.

Nasza misja i wartości

Jesteśmy po to, by przyspieszać komunikację i przełamywać bariery językowe. Niezależnie od typu dokumentu czy wymagań logistycznych, dbamy o najwyższy standard obsługi.

  • Rzetelność i transparentność
  • Poufność powierzonych materiałów
  • Kreatywność i elastyczność
  • Odpowiedzialność za każdy detal
  • Indywidualne podejście do klienta

Nasz zespół

Tworzą nas doświadczeni tłumacze, profesjonaliści z zakresu prawa i biznesu oraz eksperci do spraw transportu. Wspólnie zapewniamy sprawną obsługę zarówno klientów indywidualnych, jak i korporacyjnych.

Katarzyna Mazur – Kierownik Tłumaczy

Lingwistka z certyfikatem C2 oraz 15-letnią praktyką. Specjalizuje się w tłumaczeniach medycznych i prawnych.

Paweł Zieliński – Ekspert ds. Logistyki

Odpowiada za błyskawiczne odbiory i dostawy – każdy dokument szybko trafi na miejsce.

Anna Bąk – Doradca Klienta

Pierwszy kontakt z klientem, zawsze chętna do pomocy i znajdowania korzystnych rozwiązań.

Stawiamy na rozwój i ciągłe podnoszenie kwalifikacji. Realizujemy szkolenia z terminologii specjalistycznej oraz obsługi nowoczesnych narzędzi tłumaczeniowych.

Nasze osiągnięcia

  • 2017 – Rozpoczęcie działalności w Warszawie
  • 2019 – Setki udanych projektów korporacyjnych
  • 2021 – Rozbudowa usług kurierskich o przesyłki ekspresowe
  • 2023 – Uzyskanie certyfikatu ISO 17100 w tłumaczeniach

Laureaci "Najlepsi w Biznesie" w kategorii usług językowych 2022

Certyfikat "Przyjazna Firma" za najwyższy poziom obsługi klienta (2023)